“Encontre sua crista”, convidou Bob educadamente, “aquela atrás da qual nosso rio corre sem parar e—” “Essa é uma ótima isca nova que você tem”, disse William Holm a Tellef uma tarde.!

Mas se você quer prosperar na Corte— Era uma vez um comerciante muito, muito rico. Ele tinha seis filhos, três meninos e três meninas, e como era um homem de bom senso, não poupou despesas para que eles pudessem ser bem educados e lhes deu mestres de todos os tipos. Suas filhas eram todas lindas, mas a mais nova era especialmente admirada e, desde pequena, só era conhecida e chamada de "Bela". O nome permaneceu com ela à medida que crescia, o que gerou muita inveja por parte de suas irmãs. A jovem não era apenas mais bonita do que elas, mas também mais gentil e amável. As filhas mais velhas se davam grandes ares, pois se orgulhavam excessivamente de serem tão ricas e não se rebaixavam a receber visitas das filhas de outros comerciantes, pois só se importavam com a companhia de pessoas de alta posição. Não se passava um dia sem que fossem a um baile, a um teatro, a um passeio de carro ou a uma caminhada em alguma parte elegante da cidade, e zombavam da irmã, que passava grande parte do tempo estudando. As moças recebiam muitas propostas de casamento de comerciantes abastados, pois eram conhecidas por serem ricas, mas as duas mais velhas respondiam que não pretendiam se casar com ninguém, a menos que um duque ou um conde fosse encontrado como marido.

Era uma vez uma menininha da aldeia, a mais linda que já se viu ou conheceu, por quem sua mãe tinha um carinho especial. Sua avó tinha ainda mais carinho por ela e mandou fazer um chapeuzinho vermelho para a menina, que lhe caía tão bem que, aonde quer que fosse, era conhecida pelo nome de Chapeuzinho Vermelho. Ela gritou e desmaiou. Ao se recuperar, viu-se amparada por Ferdinando e Hipólito, que haviam roubado aquele momento de silêncio e segurança para serem admitidos em sua presença. Hipólito veio fazer uma proposta que só o desespero poderia ter sugerido. 'Fuja', disse ele, 'da autoridade de um pai que abusa de seu poder e faça valer a liberdade de escolha que a natureza lhe concedeu. Que a situação desesperadora de minhas esperanças sirva de desculpa para a aparente ousadia deste discurso, e que o homem que existe, exceto por você, seja o meio de salvá-la da destruição. Ai de mim! Senhora, você está em silêncio, e talvez eu tenha perdido, com esta proposta, a confiança que até então me gabava de possuir. Se assim for, submeter-me-ei ao meu destino em silêncio e amanhã abandonarei uma cena que só apresenta imagens de angústia à minha mente.' “Depressa, Bob, estou lhe dizendo!”